It has to be either your meter (unlikely imo) or you are pushing the wire against the frame to probe it and the probe is touching the frame after piercing the wire....thus causing a short to ground.
End of thread · 6 posts recoveredWayback Machine snapshot 30 Apr 2014